Carta de E. Herman Helspelt [docente, traductor y editor norteamericano] a Angélica Palma, respondiendo sobre la traducción de una selección de las Tradiciones Peruanas y los inconvenientes que ha tenido para culminarlo.

Carta de los Hijos de Rodríguez [editorial] a Angélica Palma,informando sobre la recepción, ilustración y publicación de su obra Contando cuentos. A su vez, le solicita el nombre de la casa editorial que ha publicado su obra Tiempos de la Patria Vieja a petición de un cliente.

Carta de los Hijos de Rodríguez [editorial] a Angélica Palma, informando el envío de un cheque por la cesión de los derechos de Contando cuentos y por los ejemplares remitidos de Tiempos de la Patria Vieja, los procesos ilustración y fotograbado de su obra y los inconvenientes de su publicación para las fiestas navideñas. Señala su lamento al no llegar un acuerdo para la publicación de las Tradiciones Peruanas en la Biblioteca Enciclopédica Hispanoamericana.

Carta de los Hijos de Rodríguez [editorial] a Angélica Palma, solicitandole un retrato para que forme parte en el catálogo de los colaboradores de la Biblioteca Rodríguez, además propone una cooperación con el gobierno del Perú para la difusión y venta de su obra.

Carta de los Hijos de Rodríguez [editorial] a Angélica Palma, informando que quedan enterados sobre el pago del cheque. Además explica sobre el retraso de la entrega de los dibujos que se le encargó al Sr. Antequera Azpiri y la visita que hicieron a su estudio para corroborar el avance del mismo.

Carta de Herbert S. Houston [editor y publicista norteamericano] a Angélica Palma, agradeciendo el libro y la carta que le envió, sobre la referencia a su obra en la Revista del Mundo y se compromete a enviarle el próximo número de la revista donde se publica una reseña de su obra (Documento en idioma inglés).

Carta de José Ibañez a Angélica Palma, informando que le remite los ejemplares de su nueva revista Figuras de la Raza, le solicita una biografía de su padre para el próximo número junto con el apoyo monetario por su colaboración a la revista, y le redacta los planes de difusión que busca establecer en el Perú.

Carta de James Jenkins a Angélica Palma, informando que acusa recibo sobre el permiso que le otorga para la traducción de una tradición de Ricardo Palma, solicita información sobre las traducciones de las obras de su padre, relata anecdotas de su estadía en Perú y le pregunta si le puede enviar una obra en inglés y cuyo trama se desarrolla en el Perú.

Carta de Félix Lorenzo [periodista y director del diario El Sol], a Angélica Palma, informando que no puede publicar en las columnas del diario la crónica del Congreso Panamericano ya que no se adecúa a la línea editorial.

Carta de Phil H. Petriconi a Angelica Palma, le agradece el envío de sus libros y le expresa su admiración a su obra literaria, le agradece los tomos enviados y expresa su júbilo ante la publicación de su próxima obra.