Oficio de Tomás Barreda, juez de arribadas de Cádiz, a Ramón Feliú, informando de la llegada del bergantín americano Dick procedente de Río de Janeiro y Callao, con noticias acerca de la captura de la fragata Esmeralda por Tomás Cochrane, la incorporación de quienientos negros de Pisco al ejército de San Martín, la derrota de la expedición que de Guayaquil se dirigía a Quito, y otros. Incluye relación de los pasajeros del mencionado bergantín y un borrador de oficio.