Carta de Francisco de Jareda a Agustín Caldas, informándole sobre las reparaciones efectuadas en la embarcación La Bobadilla por causa de un balazo recibido por una fragata enemiga.

Carta de Francisco de Jareda a Agustín Caldas, comunicándole que la salida programada para el 29/08/1807 se vió interrumpida por avistamiento del enemigo por Punta Arenas, lo que obligó a que varias naves decidieran permanecer allí, incluso el corsario apostado por los Pies del Muerto se retiró. Noticias de los vigías enviados al Muerto, aseguran partir en convoy con la Margarita el 09 de setiembre.

José Guadamus se obliga a pagar a Mateo Lopes cantidad de pesos por la compra de un poncho chileno. Se registra un monto a cuenta por el otorgante, firmado por el acreedor.

Antonio Marcos entrega otorga recibo por cantidad de pesos a Mariano Viterrí, que le retornan por la devolución del esclavo Esteban, de propiedad de Agustín de Caldas.

Oficio de Jacinto Bejarano dirigido a Joaquín de Zubillaga, subinspector general de tropas, sobre la elevación de una queja contra el gobernador Bartolomé Cucalón, elevada al Virrey, y el envío del auto en el que se repara su honor.

Oficio de Tomás de Heres a Hipólito Unanue, ministro de Hacienda, remitiendo una cuenta del dinero recibido en Lima para fomentar la revolución. Adjunta dicha cuenta.

Borrador del oficio de José Olmedo al Vicealmirante de la escuadra de Chile, expresando su sorpresa sobre la ocupación de la fragata Venganza y corbeta Alejandro por oficiales y tripulación de la escuadra de Chile. Incluye la contestación del Vicealmirante.

Oficio de Pedro Morlás, comisario general del Ejército del Sur en Colombia, a los administradores del Tesoro Público, comunicando el pago de los sueldos de los soldados que están en el hospital militar de Quito.

Relación formada por Pedro Morlás, sobre los víveres embarcados en los buques del Perú para conducir tropas de la República de Colombia que marchan en la segunda división.