Fray Francisco Pazos otorga recibo por cantidad de pesos a favor de Agustín Caldas, por la limosna que le entregara de unas misas por el alma de Mateo López. Al pie, fray Nicolás Paredes otorga recibo por otro monto en pesos a favor de Caldas, por misas adicionales.

Antonio Izquierdo Martínez otorga recibo por cantidad de pesos a favor de Agustín Caldas, quien canceló lo que debía el difunto Mateo López, de quien es albacea, a la administración de la Real Audiencia establecida por el tribunal de Quito.

Teodoro Bernal otorga recibo por cantidad de pesos a favor de Pedro Nolasco Muñoz, por unas pailas y una cacerolita conteniendo pailitas, olletas, etc., que quedan de su cuenta para venderlas. Al dorso, Nolasco firma como obligación suya la entrega del valor de aquella venta a Agustín Caldas, por haberle éste entregado dichos productos.

Francisco de Castro, apoderado de Juan Rosi, vecino de Panamá, otorga recibo de pago por cantidad de pesos a Agustín Caldas por la venta que hiciera de cera de Castilla a comisión de Rosi.

Ana Lamas otorga recibo por cantidad de pesos a favor de Agustín de Caldas como albacea de Mateo López, del pago recibido por la atención que ella y sus criadas brindaron a López durante su enfermedad.

José de la Peña otorga recibo a Agustín de Caldas, en nombre de Roque de Salinas, por la entrega de tafetán negro, razo marcado para chaquetas, y cantidad de pesos en plata efectiva.

Francisco Solano Adriosola otorga recibo por cantidad de pesos a favor de Agustín de Caldas como albacea de Mateo López, del pago recibido por la atención a la enfermedad de López.

Recibo otorgado por Francisco Javier Navarro a Juan Bautista Bonet, comandante, y a los señores comisionados de la fábrica del navío del rey por la venta de un negro criollo llamado Mateo de Gorostiza.

Oficio de Tomás de Heres a Hipólito Unanue, ministro de Hacienda, remitiendo una cuenta del dinero recibido en Lima para fomentar la revolución. Adjunta dicha cuenta.

Razón detallada de los productos que Andrés Oubiña, difunto, debía desde 1799 a Juan Millán y Avilés. Incluye firma de Millán que registra la cancelación por Agustín Caldas.